The process automation, as of now, is achieved only by means of third party
applications.
Here you can find a pretty long list of tools
http://www.i18nguy.com/TranslationTools.html and here some comparisions
http://www.multilingual.com/FMPro?-db=archives&-format=ourpublication%2ffeaturedarticlesdetail.htm&-lay=cgi&-sortfield=magazine%20number&-sortorder=descend&-op=eq&Ad%20Type=reprint&-max=5&-recid=33407&-token=%5bFMP-currenttoken%5d&-find=
This
http://lab.msdn.microsoft.com/productfeedback/default.aspx is the site
where you can post all your suggestions, comments and bugs.
HTH
Aldo
--
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
[quoted text, click to view] "quilkin" <quilkin@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:D26C3F0A-EF7C-4013-BA7A-DCAE46CFA676@microsoft.com...
> Visual Studio 2005 (beta) has a new facility, winres, to make it easier to
> hand out translation work to third parties. However this results in .resx
> files which need converting via resgen.exe and then al.exe - both of these
> are command-line apps which need careful attention to file paths etc and
> the
> process is very error-prone. Is there any way to automate this - should
> there
> be a facility within Visual Studio? Is there a site where feedback on the
> VS2005 beta can be left?