flash actionscript: I am working on my first flash site and am having a couple of problems. First,
when i test my movie all of the links work as advertised but after I export the
movie the "Portfolio" button sends me back to the intro frame. I have coded all
of the buttons the same and use the gotoand play frame function. Why would this
problem occur only on the exported swa file and not the fla file?

Second, I have added a sound to all of my buttons that works perfectly when
"simple buttons" are activated. However in the test movie mode as well as the
exported movie version the button sounds do not work. ANy suggestions would be
appreciated. The link to the site is http://seitzarchitects.com

I really need to get this thing finished.

Well, for the Portfolio button, I need to ask a few questions:

What actions are attached to that button?
If you are using gotoAndPlay("frame_label"), list all of the frame labels you
are using in the movie, including the intro, main area, etc...

For the sound that isn't working:

How are the sounds added to the buttons? Are they placed directly on the
timeline? Or are they attached using attachSound()?
What export settings are you using? These are selected either in the library,
for each individual sound, or in the Publish Settings, which applys to all
sounds.